Política de Privacidad
Última actualización: julio de 2026 · También disponible en English · Français
Respetamos tu privacidad y nos comprometemos a proteger tus datos personales. Esta Política de Privacidad explica cómo recopilamos, usamos y protegemos la información cuando utilizas nuestra aplicación de organización de salidas en bicicleta (la «Aplicación»). Al utilizar la Aplicación, aceptas las prácticas descritas en esta política.
Solo recopilamos lo que la Aplicación necesita para funcionar: tu cuenta, tu perfil, tus salidas y rutas, más algunos datos técnicos. Nada se vende, se alquila ni se usa para publicidad. Elimina tu cuenta y tus datos personales se van con ella, y los ciclistas de la UE conservan todos sus derechos RGPD. Los detalles vienen a continuación.
1. Información que recopilamos
Solo recopilamos la información necesaria para ofrecer y mejorar tu experiencia en la Aplicación:
- Información de cuenta: dirección de correo electrónico, contraseña, nombre para mostrar
- Información de perfil: ubicación, unidades de medida (km/mi)
- Información de salidas: rutas (archivos GPX), título de la salida, fecha, hora, tipo de salida, reglas, notas
- Información técnica: tipo de dispositivo, tipo de navegador, dirección IP y preferencia de idioma
No se recopilan datos personales sensibles (como información de salud o de pago).
2. Cómo usamos tu información
Tu información se utiliza para los siguientes propósitos:
- Para gestionar tu cuenta y perfil
- Para mostrar salidas relevantes según tu ubicación y preferencias
- Para permitirte subir, compartir y descargar archivos de rutas GPX
- Para personalizar la configuración de idioma y unidades
- Para comunicar actualizaciones importantes sobre la Aplicación
No vendemos, intercambiamos ni alquilamos tu información a terceros.
3. Base legal para el tratamiento (RGPD)
Para los usuarios en la Unión Europea, nuestras bases legales para el tratamiento de tus datos personales incluyen:
- Ejecución de un contrato: proporcionar los servicios de la Aplicación que solicitaste
- Interés legítimo: mejorar la Aplicación y garantizar la seguridad
- Consentimiento: para comunicaciones opcionales y funciones personalizadas
5. Retención de datos
Conservamos los datos personales solo mientras sea necesario para proporcionar los servicios de la Aplicación o cumplir con obligaciones legales. Si eliminas tu cuenta, tu información personal será eliminada de nuestros sistemas activos en un plazo razonable.
6. Tus derechos (UE y RGPD)
Si te encuentras en la UE, tienes derecho a:
- Acceder a tus datos personales
- Solicitar la corrección de datos incorrectos
- Solicitar la eliminación de tus datos
- Oponerte o restringir el tratamiento
- Portabilidad de datos
Para ejercer estos derechos, contáctanos a través del formulario de contacto en el sitio web.
7. Seguridad
Implementamos medidas técnicas y organizativas razonables para proteger tus datos contra el acceso no autorizado, la divulgación, la alteración o la destrucción. Sin embargo, ningún método de transmisión o almacenamiento es 100% seguro, por lo que no podemos garantizar una seguridad absoluta.
8. Transferencias internacionales
La Aplicación puede almacenar o procesar datos en servidores fuera de tu país. Nos aseguramos de que cualquier transferencia internacional cumpla con las leyes de protección de datos aplicables.
9. Privacidad de los menores
La Aplicación no está destinada a usuarios menores de 13 años. No recopilamos conscientemente datos personales de menores.
10. Cambios en esta Política de Privacidad
Podemos actualizar esta Política de Privacidad de vez en cuando. Los cambios significativos se comunicarán a través de la Aplicación o por correo electrónico. El uso continuado de la Aplicación después de los cambios constituye la aceptación de la Política de Privacidad revisada.
11. Contacto
Para cualquier pregunta sobre esta Política de Privacidad o sobre cómo tratamos tus datos, puedes contactarnos a través del formulario de contacto disponible en el sitio web.
¿Preguntas o una solicitud sobre tus datos? Contáctanos: elige «Cuenta y datos» y nos encargamos.